Estamos ya en el Valle de Esteribar del cual Zubiri es su capital administrativa. Es un pueblo que creció en torno al puente que atravesaban los peregrinos, y de ahí le viene precisamente el nombre Zubiri, en euskera, significa “el pueblo del puente”. Dicho puente recibe el popular apelativo del “puente de la rabia”, ya que hasta hace poco se le otorgaba el don de que a todo animal que diera tres vueltas a su pilar central no se contagiaría de la rabia. Zubiri ha crecido mucho en los últimos años y dispone de gran variedad de servicios para el peregrino: consultorio médico, oficina de turismo, farmacia, banco, tiendas de alimentación, etc.